Не тупите! Переписали - в смысле хорошо отредактировали. Известный факт, что в 320-м году уже н.э. на Вселенском Соборе священники впервые (но не в последний раз!) серьёзно переписали Библию и Евангелие. Оттуда вырваны большие куски, дабы не смущать простых смертных "ненужными" мыслями. А кое-что просто переформулировано с той же целью. Те фрагменты, что "вырезали" из Писаний стали впоследстии апокрифами.